Les origines de la poésie persane

James Darmesteter

Suivi de James Darmesteter, un portrait par Gaston Paris.

« Je voudrais pouvoir me cacher dans mes vers, afin de baiser ta lèvre au passage, pendant que tu les chantes. »

Sur un tableau en filigrane de l’histoire politique et religieuse de la Perse des IXe-XIe siècles, cet ouvrage est une fresque retraçant l’histoire des poètes, célèbres ou oubliés, en qui nous voyons aujourd’hui les précurseurs d’Omar Khayyam. Cette œuvre vivante, nous la devons à celui que Daryush Shayegan nomme l’un des « géants fondateurs de l’iranologie ».